SIGMA Corporation to participate in “Arles Associé” sequence of the Rencontres d’Arles 2024 in Collaboration with KYOTOGRAPHIE

Tin tức

Tập đoàn SIGMA tham gia chuỗi chương trình “Arles Associé” của Rencontres d’Arles 2024 hợp tác cùng KYOTOGRAPHIE

Thông tin, Sự kiện
10.06.2024


Tập đoàn SIGMA (Trụ sở chính: Kawasaki, Tỉnh Kanagawa, Nhật Bản / CEO: Kazuto Yamaki) vui mừng thông báo về việc tham gia vào “
chuỗi chương trình Arles Associé” của Rencontres d’Arles được tổ chức tại miền Nam nước Pháp từ Thứ Hai, ngày 1 tháng 7 đến Chủ Nhật, ngày 29 tháng 9 năm 2024. SIGMA sẽ cùng với Lễ hội Nhiếp ảnh Quốc tế KYOTOGRAPHIE (sau đây gọi là “KYOTOGRAPHIE”) giới thiệu chương trìnhTRANSCENDENCE” với sự góp mặt của Mayumi Hosokura, Ai Iwane, Momo Okabe, Mayumi Suzuki, Hideka Tonomura, và Tamaki Yoshida. Phần giám tuyển được thực hiện bởi Lucille Reyboz và Nakanishi Yusuke, những Người sáng lập và Giám đốc của KYOTOGRAPHIE.

▼Tài liệu báo chí có sẵn tại đây (PDF)

Hợp tác cùng KYOTOGRAPHIE

SIGMA khám phá những khả năng của công nghệ nhiếp ảnh để cung cấp cho các nghệ sĩ những công cụ tốt hơn. Cách tiếp cận của chúng tôi được thúc đẩy bởi một ý tưởng đơn giản: Đằng sau công nghệ là Nghệ thuật. Để đạt được mục đích đó, chúng tôi sản xuất từng linh kiện của mọi sản phẩm tại cơ sở sản xuất riêng ở Aizu, một khu vực ở vùng đông bắc Nhật Bản giàu lịch sử và vẻ đẹp thiên nhiên.

Một trong những động lực chính đằng sau thái độ không khoan nhượng của chúng tôi đối với thiết bị nhiếp ảnh nằm ở mong muốn hỗ trợ sự sáng tạo của các nghệ sĩ trên toàn thế giới, những người không ngừng mở rộng ranh giới của biểu đạt thị giác để nắm bắt sự thật và cái đẹp từ những góc nhìn mới.

SIGMA coi việc tham gia Rencontres d’Arles phiên bản 2024 là một vinh dự lớn thông qua triển lãm nhóm “TRANSCENDENCE”, đồng tổ chức với các đối tác lâu năm của chúng tôi tại KYOTOGRAPHIE. Triển lãm này tìm cách vượt qua và xóa bỏ các ranh giới khác nhau về văn hóa, quốc gia và giới tính vẫn còn tồn tại trong nghệ thuật và nhiếp ảnh.

Chúng tôi rất mong chờ lần tham gia đầu tiên vào một lễ hội nhiếp ảnh quốc tế được tổ chức ở nước ngoài. Sự hợp tác này mang lại cơ hội quý giá để kết nối với những người đam mê nhiếp ảnh, quay phim và nghệ thuật từ khắp nơi trên thế giới, nuôi dưỡng những mối quan hệ và nguồn cảm hứng mới từ cuộc hội ngộ toàn cầu này.

Về TRANSCENDENCE

“TRANSCENDENCE” là một triển lãm nhiếp ảnh trưng bày các tác phẩm của sáu nữ nhiếp ảnh gia Nhật Bản, khám phá các ngôn ngữ nhiếp ảnh đa dạng như những công cụ để khẳng định và chữa lành. Lấy cảm hứng từ triển lãm 10/10 Tôn vinh các Nữ nhiếp ảnh gia Nhật Bản đương đại” được tổ chức nhân kỷ niệm 10 năm KYOTOGRAPHIE vào năm 2022, triển lãm này giới thiệu các bộ ảnh của Mayumi Hosokura, Ai Iwane, Momo Okabe, Mayumi Suzuki, Hideka Tonomura, và Tamaki Yoshida. Thiết kế không gian được thực hiện bởi Hiromitsu Konishi, nhà thiết kế bối cảnh nổi tiếng của KYOTOGRAPHIE, và triển lãm sẽ được tổ chức tại Vague (Arles), nằm ở trung tâm của Arles và được điều hành bởi nhà thiết kế kiêm giám đốc sáng tạo Teruhiro Yanagihara.

Về Les Rencontres de la photographie, Arles 2024

Được thành lập vào năm 1970 bởi nhiếp ảnh gia Lucien Clergue, Les Rencontres de la photographie d’Arles (Les Rencontres d’Arles) là lễ hội nhiếp ảnh lâu đời và lớn nhất thế giới, kỷ niệm lần tổ chức thứ 55 trong năm nay. Được biết đến là nguồn cảm hứng cho KYOTOGRAPHIE, lễ hội có các triển lãm phức hợp sử dụng các địa danh lịch sử từ thời La Mã. Sự kiện thu hút các nhiếp ảnh gia, giám tuyển, nhà báo và người hâm mộ từ khắp nơi trên thế giới, đóng vai trò là một trung tâm lớn để khám phá các tài năng và thúc đẩy các hoạt động giao lưu đa ngành.

Để biết thêm thông tin

Trang web chính thức của Les Rencontres de la photographie, Arles:
https://www.rencontres-arles.com/en
Trang web chính thức của KYOTOGRAPHIE:
https://www.kyotographie.jp/en/
Trang triển lãm TRANSCENDENCE:
https://www.rencontres-arles.com/en/expositions/view/1586/transcendence

Mọi thắc mắc về vấn đề này, vui lòng liên hệ:
pr@sigma-photo.co.jp