Nhiếp ảnh đã đồng hành cùng tôi trong việc quan sát và suy ngẫm về các vấn đề liên quan đến văn hóa trong hơn 40 năm qua. Bắt đầu từ Đài Loan và du học tại Hoa Kỳ, sau đó tôi đã đi khắp Á-Âu, Nhật Bản, Hàn Quốc và Đông Nam Á. Dù đi đến đâu trên thế giới, điều tôi yêu thích nhất là quan sát cuộc sống của những người dân bình thường. Cách người dân địa phương sinh sống, tản bộ trên phố, đẩy cửa bước vào những cửa tiệm khác nhau, hòa mình vào khu chợ, hay đến nhà thờ và đền chùa, tham gia các nghi lễ đền miếu, và nhìn thấy những con người khác nhau, những đức tin khác nhau, chế độ ăn uống và lối sống khác nhau. Cuộc sống thường nhật của mọi người trong các con phố và ngõ hẻm thực chất là sự tích lũy của văn hóa, và không gian cũng như chi tiết của từng con phố, ngõ hẻm cũng là sự thể hiện cụ thể và thực tế nhất của văn hóa địa phương.

Điều này đặc biệt đúng ở chợ truyền thống; mọi thứ từ đồ mặc đến đồ ăn đều có thể mua được ở đó. Về cơ bản, nó là nguyên mẫu của cửa hàng bách hóa. Nó không chỉ có thực phẩm mà còn có quần áo, giày dép và tất, cũng như vô số nhu yếu phẩm hàng ngày. Mỗi gian hàng đều có một chủ sở hữu với nhiều năm kinh nghiệm buôn bán, tạo nên sự chuyên nghiệp của họ trong từng lĩnh vực cụ thể. Thực phẩm trong các gian hàng cũng rất độc đáo. Mỗi người đều có cách trưng bày riêng, và sự tương tác với khách hàng cũng có ngôn từ và kỹ thuật cơ thể riêng. Nhiều khu chợ cũ nằm dưới cấu trúc tòa nhà trăm tuổi, đại diện cho bầu không khí lịch sử của việc giao thương liên tục theo dòng thời gian. Nhiều chủ gian hàng ở Đài Loan thêm móc treo, túi nilon mua sắm màu hồng, tấm chắn gió mưa, bạt che nắng, quạt, đèn, v.v. phía trên các gian hàng. Các phụ kiện thiết thực với nhiều kích cỡ khác nhau thoạt nhìn có vẻ lộn xộn, nhưng lại được cắt dán thành những khung cảnh kỳ lạ hiếm thấy ở những nơi khác trên thế giới. Ở Đài Loan, nơi siêu thị và cửa hàng tiện lợi có mặt ở khắp mọi nơi, nhiều người vẫn chọn đến chợ truyền thống để mua thực phẩm và nhu yếu phẩm hàng ngày, bởi vì có quá nhiều yếu tố quyến rũ trong chợ. Tất cả những thứ cần thiết cho cuộc sống của người dân thường đều có thể được nhìn thấy trong chợ và được trình bày theo những cách độc đáo riêng của chúng. Vì vậy, trong chợ, chúng ta có thể thấy văn hóa đằng sau các nguyên liệu: bên trong và bên ngoài chợ, những món đồ tưởng chừng không liên quan nhưng thực ra rất thiết thực này cắt dán nên một khung cảnh đặc biệt, thực sự đại diện cho việc Đài Loan là một nơi đa văn hóa như thế nào.

Các lễ hội đền miếu cũng là chủ đề nhiếp ảnh yêu thích của tôi.

Có nhiều nhóm dân tộc khác nhau ở Đài Loan, mỗi nhóm đều có thái độ riêng đối với cuộc sống; và cũng như các mùa tự nhiên lặp lại năm này qua năm khác, các nghi lễ tôn giáo khác nhau của các nền văn hóa tôn giáo khác nhau của chúng tôi cũng diễn ra theo thời gian.

Mọi người sử dụng các nghi lễ để khẳng định ý nghĩa của cuộc sống. Dù là lễ cưới hỏi hay tang ma, lễ hội đền miếu hay lễ khởi công xây dựng, bánh xe thời đại khổng lồ vẫn không ngừng tiến về phía trước, mặc dù khoảng cách giữa thành thị và nông thôn đã mang lại những thay đổi trong diện mạo cuộc sống, chúng ta vẫn thấy quá trình kế thừa văn hóa ở các nhóm dân tộc khác nhau và các nghi lễ lặp đi lặp lại. Không chỉ có sự kiên định với cùng một quan niệm, mà còn có sự thỏa hiệp của thời đại đang thay đổi.

SIGMA fp cũng là chiếc máy ảnh full-frame nhẹ nhất, và đối với một nhiếp ảnh gia đường phố như tôi, nó là một chiếc máy ảnh full-frame gọn nhẹ kết hợp sự tiện lợi và chất lượng hình ảnh tuyệt vời, và cũng rất hấp dẫn. Lúc đầu, tôi sử dụng máy ảnh này để kết nối với ống kính Leica cũ mà tôi có sẵn. Kết hợp giữa thân máy mới và ống kính cũ, khoảnh khắc nhiếp ảnh mới của tôi đã đến, và chiếc máy ảnh kỹ thuật số này cũng có thể duy trì chất lượng hình ảnh giống như phim. Tôi rất hài lòng với kết quả. Nhưng rắc rối khi sử dụng nó theo sau, ống kính cũ lấy nét thủ công, khẩu độ và màn trập không thể liên kết trong quá trình phơi sáng, và vân vân bắt đầu làm phiền tôi. Có vẻ như tôi đang lãng phí việc sử dụng một chiếc máy ảnh tiên tiến, điều này khiến tôi cân nhắc lại việc sử dụng những ống kính máy ảnh cũ này.

Vì vậy, tôi đã mua SIGMA 28-70mm F2.8 DG DN | Contemporary, một ống kính tương đối nhẹ được thiết kế đặc biệt cho máy ảnh mirrorless như SIGMA fp; thực tế, chất lượng của ống kính này khá tốt, nhưng một vấn đề nảy sinh đối với tôi với sự kết hợp này. Đó là ống kính tương đối nặng trong toàn bộ tỷ lệ, và thân máy quá nhẹ, vì vậy có cảm giác nặng đầu, và ống kính thực sự khá dài, và cái túi nhỏ hơn không thể nhét vừa, vì vậy nhìn lại, chẳng phải tôi đã sử dụng máy ảnh này vì sự nhẹ nhàng sao?

Sau đó, lần này đã cho tôi cơ hội sử dụng ống kính tiêu cự cố định APS-C SIGMA 23mm F1.4 DC DN | Contemporary mới này trên máy ảnh SIGMA fp L 61 megapixel cho phép tôi crop (cắt) một số điểm ảnh, và toàn bộ cảm giác chụp ảnh đã trở lại, và trọng lượng của toàn bộ máy ảnh cộng với ống kính cảm thấy ở trạng thái cân bằng. Sau khi chuyển đổi, nó tương đương với khoảng 35 mm, đây cũng là góc nhìn mà tôi đã quen, vì vậy cảm giác sử dụng rất thoải mái, và khả năng lấy nét tự động của nó nhanh hơn nhiều so với thế hệ trước, và ngay cả ở khẩu độ tối đa F1.4, khả năng lấy nét thực sự rất hiệu quả. Điều này có nghĩa là bạn có thể chụp bất cứ lúc nào, rất thuận tiện, và nó có thể được vận hành linh hoạt – ngay cả bằng một tay. Và nếu bạn điều chỉnh khẩu độ thành F5.6, bạn về cơ bản không phải lo lắng về việc lấy nét khi chụp. Vì vậy, đối với tôi, nó đã trở lại chức năng ban đầu mà nó nên có, đó là một chiếc máy ảnh di động chất lượng cao dễ sử dụng.

Đặc biệt là khi tôi thích chụp ảnh trong những tình huống ánh sáng lờ mờ như trong chợ hoặc trong ngõ hẻm vào ban đêm, một ống kính khẩu độ F1.4 thực sự rất tiện dụng đối với tôi. Nhiều chi tiết tinh tế trong các phần tối của cảnh quay nơi hầu như không có nguồn sáng trực tiếp có thể được tiết lộ sau khi điều chỉnh.

Khi tôi chụp ảnh, tôi thích đặt ISO tự động, và sau đó để máy ảnh làm công việc của nó. Tôi chỉ cần tập trung vào quan sát, cẩn thận cảm nhận bầu không khí trên đường phố, tương tác với chủ thể, và sau đó suy nghĩ về những hình ảnh kết quả. Văn hóa và kết cấu bên trong đằng sau nó, nhiếp ảnh nên là một điều thoải mái, dễ chịu và thỏa mãn như vậy.